Uma família que mora em uma grande propriedade em Santa Clarita, Califórnia, quer substituir um antigo pátio de tijolos por uma área de lazer completa.
Brett e Wayde precisam projetar e construir um aquário dentro de uma antiga lareira para o fundador da banda Boyz II Men. Na Carolina do Norte, eles montam uma exposição sobre polvos.
Lucas e a equipe constroem uma piscina que evoca o mar do Caribe em um quintal. Contra a vontade de Lucas, os clientes exigem pedras verdes para decorar a piscina de água salgada.
Ser toureiro já foi algo admirável e considerado épico, mas hoje é uma profissão cada vez mais repudiada. O caminho para se tornar um toureiro é árduo e poucos fazem sucesso. Frank descobre como é o processo de treinamento dos toureiros na Espanha.
Os agentes intensificam a vigilância na abertura da temporada de caça ao cervo; uma coruja ferida é levada ao veterinário; os agentes questionam a quantidade de ostras colhidas por um pescador.
Em plena temporada de cervos, os agentes investigam um caçador suspeito e um homem que não deveria caçar com arma de fogo; uma fêmea de jacarés com filhotes é retirada de uma escola.
Usando câmeras incríveis e modernos equipamentos subaquáticos, o documentarista de tubarões Jeff Kurr e sua equipe viajam pelo mundo para tentar encontrar Colossus, um megatubarão desaparecido.
Em meio à concorrência mais acirrada em anos, Mandy encontra uma grande quantidade de caranguejos. Sean enfrenta a dura lei do Alasca quando encarrega um novato de separar os caranguejos nos tanques.
Em meio à concorrência mais acirrada em anos, Mandy encontra uma grande quantidade de caranguejos. Sean enfrenta a dura lei do Alasca quando encarrega um novato de separar os caranguejos nos tanques.
Ser toureiro já foi algo admirável e considerado épico, mas hoje é uma profissão cada vez mais repudiada. O caminho para se tornar um toureiro é árduo e poucos fazem sucesso. Frank descobre como é o processo de treinamento dos toureiros na Espanha.
As bombeiras Carla Sassi e Marilym Nascimento viajam até a Zona Rural de Minas Gerais para atender a uma grave denúncia: 40 cães mantidos sem alimentação adequada para caçarem animais silvestres.
Uma equipe de pesquisadores descobre um misterioso grupo de tubarões-mako do Golfo do México que migra da Flórida para Rhode Island. Os cientistas tentam aprender o que os diferencia de outros de sua espécie.
O etiquetador de tubarões profissional Keith Poe e os biólogos marinhos Greg Stuntz, Matt Ajemain e sua equipe usam tecnologia de ponta para tentar documentar o comportamento predatório de um enorme tubarão-mako, de 450 quilos.
Para encontrar tubarões-brancos na Nova Zelândia pesquisadores constroem um submersível parecido com um tubarão e o levam para o que acreditam ser uma área de acasalamento.
Uma trilha na Ilha das Cobras envia a equipe para a selva paraguaia muito perigosa por ter predadores mortais. Um artefato histórico sobre o tesouro é encontrado, porém, dois encontros ameaçadores colocam em perigo a expedição.
A equipe encontra mais artefatos e se reúne com um historiador local que lhes dá uma pista inestimável, mas também um aviso sobre o passado escuro e amaldiçoado do tesouro.
Robbie e Stephen saem para caçar "cobras corredoras", como é popularmente chamado um grupo de cobras não venenosas; Robbie tenta marcar crocodilos que ficam agressivos e não cooperam com o trabalho de monitoração.
Um crocodilo entra em uma área bastante movimentada reservada para banhistas e precisa ser retirado por Robbie; cobras vivem um clima de romance; Robbie e Stephen tentam capturar alguns porcos e sedá-los para um tratamento de pedicure.
A equipe viaja até uma fazenda de alpacas para construir um chalé na árvore inspirado nos parques nacionais americanos. O time cria uma estrutura que aproveita a vista da montanha, com um deque para instalar redes.
Brett e Wayde precisam projetar e construir um aquário dentro de uma antiga lareira para o fundador da banda Boyz II Men. Na Carolina do Norte, eles montam uma exposição sobre polvos.
Dr. Ross e a técnica em veterinária Kyerra tentam salvar um gato de rua que foi mutilado pelo motor de um carro; Dr. Blue trata um porco de mais de 300 quilos que sofre de artrite.
Dr. Jeff realiza cirurgias com a ajuda de dois alunos veterinários; uma tribo de cabras desmaiadas é vista pelo Dr. Jeff e Hector, enquanto a Dra. Amy descobre por que um gatinho fofo está com os olhos marejados.
Jackson encontra Samantha, que tem tanto medo de seu gato que o deixa em uma caixa fora de casa; no Brooklyn, Jackson atende um casal que sofre com as brigas constantes de seus gatos.
