Na Universidade de Harvard, um dos papagaios mais tagarelas e inteligentes do mundo parece ir além da mera repetição e entender o significado de suas frases. Alguns acreditam ter encontrado o Albert Einstein do mundo das aves.
Os avós Joe e Beth decidem construir uma piscina para organizar mais eventos familiares na casa de seus sonhos. Eles esperam que este oásis no quintal crie momentos ainda mais especiais junto aos netos.
Uma família de Houston, Texas, está pronta para transformar o sonho de ter uma piscina em realidade. A equipe da Pool Kings aceita o desafio com uma piscina dinâmica, inspirada em um resort.
Uma familia californiana pede à ATM um aquário com inspiração medieval, incluindo até um dragão; os donos de uma loja de réplicas pedem um aquário inspirado na Segunda Guerra Mundial.
Pete e sua equipe viajam para as Montanhas Blue Ridge para construir uma casa de hóspedes na árvore para um carpinteiro. A cinco metros do solo, será perfeita para abrigar uma tradição natalina.
Um casal com um bebê pede que Lucas reforme sua antiga piscina para garantir a segurança da criança. O projeto transforma um quintal sem graça em um lindo átrio natural.
Frank explica que é preciso entender a evolução do ecossistema para entender a evolução das espécies. Ele visita o Instituto Geológico e Mineiro de Madri, onde um especialista explica por que a Austrália é tão singular.
Na selva australiana, Frank se aproxima com cuidado de um vombate, um marsupial arisco semelhante a um hamster gigantesco, que pode pesar até 26 quilos e correr a 40 quilômetros por hora.
No Texas, vários barcos são flagrados recolhendo ostras ilegalmente; os guardas-florestais lidam com um capitão insubordinado; a morte de uma raposa em uma propriedade particular inicia uma investigação.
Especialistas procuram os tubarões mais estranhos do mundo. Para isso, eles exploram o Estreito de Bass em busca do tubarão-serra e mergulham na Baía de Tóquio atrás do tubarão-duende.
A pior tempestade da temporada assusta a frota. O capitão novato Sean Dwyer deve escolher entre os caranguejos e um amigo de infância. Wild Bill questiona seu filho, como pescador e homem.
Com o capitão Edgar Hansen no leme, o Northwestern chega perto de um motim. Marinheiros bêbados colocam o Saga em risco e o capitão Johnathan aposta alto para encerrar sua temporada de pesca.
Frank explica que é preciso entender a evolução do ecossistema para entender a evolução das espécies. Ele visita o Instituto Geológico e Mineiro de Madri, onde um especialista explica por que a Austrália é tão singular.
Na selva australiana, Frank se aproxima com cuidado de um vombate, um marsupial arisco semelhante a um hamster gigantesco, que pode pesar até 26 quilos e correr a 40 quilômetros por hora.
Cinco treinadores caninos amadores e seus cães pretendem se sair bem em três categorias: truques, movimentos de estilo livre e agilidade, para ganhar um prêmio em dinheiro para a instituição de caridade animal escolhida.
Forrest viaja para Missouri com a zoóloga e esposa Jessica para encontrar uma pessoa que afirma ter testemunhado uma criatura parecida com lobo, de uivo estranho e odor característico; um encontro com um destilador os leva a uma descoberta incrível.
No Vietnã, Forrest Galante percorre a maior caverna do mundo em busca do oásis secreto do antílope saola. Ele tenta desmentir os boatos de que este animal exótico, o unicórnio asiático, já estaria extinto.
Na África do Sul, Bradley e Billy testam as habilidades do tatu Ouroborus cataphractus. Quando ameaçado, este minidragão de mordida potente se enrola em uma bola pontiaguda, semelhante a uma maça medieval.
Bradley e Billy procuram dragões-voadores nas florestas tropicais da Tailândia. A equipe tenta descobrir como sua capacidade de planar permitiu que este lagarto dominasse seu habitat durante 250 milhões de anos.
Os policiais florestais procuram o arisco carneiro-selvagem; a casa de uma família é alvejada por tiros nos arredores de Houston; os agentes localizam um caçador denunciado pela própria câmera.
No começo da temporada de cervos, as matas texanas ficam repletas de caçadores. Os policiais florestais tentam localizá-los e investigam o roubo de torres de observação de cervos.
Ao norte da fronteira, os Texas Game Wardens procuram um caçador suspeito de vender coiotes vivos. Os agentes também se disfarçam para flagrar um suspeito de assediar caçadores de renas.
Os Texas Game Wardens patrulham as zonas de caça no auge da estação das renas; no Rio Grande, um pescador mexicano é flagrado em águas norte-americanas; uma rena é resgatada perto de Austin.
Pete e sua equipe viajam para as Montanhas Blue Ridge para construir uma casa de hóspedes na árvore para um carpinteiro. A cinco metros do solo, será perfeita para abrigar uma tradição natalina.
Uma familia californiana pede à ATM um aquário com inspiração medieval, incluindo até um dragão; os donos de uma loja de réplicas pedem um aquário inspirado na Segunda Guerra Mundial.
O Dr. Blue precisa descobrir o que há de errado com Niko, um cão letárgico que pode ter comido o short de sua dona; Dr. Lavigne opera um husky que rompeu um ligamento; Dr. Ross atende uma emergência com o pet da família.
O Dr. Baier tenta salvar um gato que foi atropelado por um caminhão; Dr. Don opera um basset hound com um apetite incomum; Dr. Jeff e sua equipe viajam para o México para dar assistência veterinária a uma comunidade.
Andy é apaixonado por sua namorada Alyssa, mas odeia seu gato, Tosh, que virou um demônio assim que ele se mudou para a casa dela. Já Vincent faz de tudo para fugir da casa de Eric e Kaotar.
