Com um quintal muito íngreme, uma família do Tennessee não consegue aproveitar a área externa de sua casa. A equipe da Pool Kings a ajuda a vencer essa dificuldade e projeta uma piscina paradisíaca.
Mike e Jim encaram um projeto desafiador quando um casal de Palm Springs decide transformar seu quintal estreito em um resort equipado com gruta, área zen, piscina e um spa.
Acompanhe as brincadeiras entre os parceiros de negócios, amigos e rivais Wayde King e Brett Raymer. Os dois administram a maior fabricante de aquários dos Estados Unidos, a ATM.
Pete precisa encarar um novo e eletrizante desafio: ele tem um prazo de nove dias para construir um santuário Zen para alguns velhos amigos. E o local escolhido é o sopé das montanhas Blue Ridge, em Canton, na Carolina do Norte.
Lucas viaja para Bountiful, Utah, para construir uma área de lazer no alto de uma montanha. Ele enfrenta muitos desafios para criar uma piscina inspirada na Toscana, uma gruta e a maior lareira linear que já construiu.
A temporada dos marrecos começa em El Paso; um porco ferido precisa de socorro em Hardin; pescadores de Galveston infringem as leis ambientais; filhotes de tartaruga são soltos em South Padre Island.
O patrulheiro Benge retorna ao trabalho depois de sofrer um ferimento grave; Kyle Hendley flagra pescadores que capturaram tubarões e liberta um falcão.
A temporada do caranguejo-das-neves começa com o retorno do famoso Cornelia Marie. Depois de uma batalha de três anos, Josh Harris consegue comprar de volta o barco que tornou seu pai uma lenda.
Sangue é derramado no Cape Caution quando uma tempestade violenta atinge o mar de Bering; o novato Josh Harris engole seu orgulho; o capitão Sig luta para impedir que o Northwestern pegue fogo.
Team Goldies e Team Oldies, equipes de cães adultos e idosos adotados em resgates e abrigos, competem em um jogo de futebol americano peludo para marcar touchdowns.
Rumores de bruxaria levam Forrest a um rio na África, onde ataques de crocodilo infernizam uma vila de pescadores. Ele está determinado a impedir as mortese salvar os crocodilos antes que as coisas fiquem ainda mais letais.
Forrest Galante se aventura no Zimbábue em busca do leão-do-cabo, um enorme predador de juba negra; determinados a encontrar amostras de DNA, Forrest e sua equipe encaram leões e rinocerontes na savana africana.
O mestiço de Dachshund, Copper, foge mais uma vez, e Lee e Sonia embarcam em outra missão para encontrá-lo. Durante a busca, eles encontram a caverna secreta de Copper. Sal, um porco cego de uma tonelada, é mimado.
Lee se junta à Just para surpreender sua família com a mestiça de chihuahua, Minnie. A alpaca Princess tem seu bebê e a equipe sonha com ideias para o santuário.
Os guardas florestais do Texas protegem os recursos naturais do estado. Eles perseguem um caçador de aligatores e retiram redes ilegais de um rio durante uma busca por traficantes de drogas.
Policiais florestais do Texas trabalham infiltrados para desbaratar uma gangue de compra e venda de animais selvagens; três agentes se mobilizam quando detectam um vazamento de petróleo em Galveston.
As patrulhas de pesca ilegal são interrompidas por enchentes e tempestades violentas; perto da cidade de Austin, equipes de resgate salvam várias pessoas de correntezas e tornados.
A equipe passa uma semana em uma cabana flutuante para impedir operações de contrabando na fronteira; a unidade K-9 é chamada para investigar uma mulher que mata corujas para vender tiaras exóticas.
Acompanhe as brincadeiras entre os parceiros de negócios, amigos e rivais Wayde King e Brett Raymer. Os dois administram a maior fabricante de aquários dos Estados Unidos, a ATM.
Pete precisa encarar um novo e eletrizante desafio: ele tem um prazo de nove dias para construir um santuário Zen para alguns velhos amigos. E o local escolhido é o sopé das montanhas Blue Ridge, em Canton, na Carolina do Norte.
Dr. Ross examina uma coruja atropelada por um carro. Jamie Bell, uma cadela que não se alimenta há dias, esconde um grande e peludo segredo. Os veterinários visitam um centro de resgate de animais selvagens no Texas.
Para salvar a perna de um cachorrinho, o Dr. Jeff faz um procedimento cirúrgico inédito; Dr. Don faz uma descoberta perturbadora quando atende um gato; a equipe trata ursos resgatados num santuário.
Um felino infernal destrói os laços de uma família italiana muito unida; uma mulher vai morar com uma amiga sem saber que ela possui um gato psicótico.
