Especialistas revelam como os morcegos evitam colidir uns com os outros à noite, por que um golfinho pediu ajuda a um mergulhador e se as cigarras são especialistas em matemática.
Uma família que mora em uma grande propriedade em Santa Clarita, Califórnia, quer substituir um antigo pátio de tijolos por uma área de lazer completa.
O episódio revisita trabalhos passados que Wayde e Brett realizaram para celebridades como o comediante Tracy Morgan, o ator Neil Patrick Harris e a banda de rock Kiss.
Pete Nelson parte em uma viagem para explorar os designs mais engenhosos de casas na árvore e façanhas de engenharia. No fim da aventura, ele assume um projeto de restauração épico.
O designer de piscinas Lucas Congdon e sua equipe criam um resort mexicano em um quintal em Venice, Flórida. Lucas encara desafios inéditos para incorporar os sabores do México neste projeto.
Caminhando por uma das reservas, Frank cruza com um automóvel. Ao volante, está um funcionário da reserva com um filhote de guepardo, o mamífero terrestre mais rápido do mundo.
Tommy Johnson vai à casa de um conhecido caçador ilegal sem avisar; Mike Boone realoca um aligátor que ataca tartarugas; Inman e Eddins fazem um caçador confessar; Jennifer Provaznik educa pescadores no litoral do Texas.
No Golfo, milhares de tartarugas-marinhas enfrentam a morte durante uma frente fria; uma denúncia leva a uma operação contra uma caçada de cervos; no sudoeste do Texas, a temporada do veado-mula está no auge.
Dickie Chivell e Andy Casagrande estão de volta e usam as mais modernas câmeras de alta tecnologia para captar novas imagens icônicas dos lendários tubarões voadores.
Uma lista perigosa obriga Sig a se livrar de covos ou arriscar emborcar o Northwestern. Um erro em False Pass coloca em risco a integridade do Saga. Sean Dwyer planeja aplicar punições motivacionais nos novatos a bordo.
Keith encarrega Johnathan de interceptar um barco russo que está pescando ilegalmente em águas dos EUA. A situação se complica quando a tripulação do Time Bandit vê um míssil passar perto do barco.
Caminhando por uma das reservas, Frank cruza com um automóvel. Ao volante, está um funcionário da reserva com um filhote de guepardo, o mamífero terrestre mais rápido do mundo.
Forrest está em Moçambique atrás de um enorme elefante que vem destruindo vilarejos; quando ele descobre não um, mas uma manada de elefantes, a investigação leva a um de seus maiores e mais complicados resgates já realizados.
Forrest está determinado a descobrir se o pica-pau-bico-de-marfim ainda existe. Os pântanos infestados de aligatores e cobras venenosas da Louisiana são desafiadores, mas ele está preparado para tudo.
Lee fica feliz ao ver o tímido Sarge ficando mais à vontade. Dois filhotes de cabra são os novos membros do bando. Bo, um labrador idoso, passa tempo se divertindo com Lee na praia.
O mestiço de Dachshund, Copper, foge mais uma vez, e Lee e Sonia embarcam em outra missão para encontrá-lo. Durante a busca, eles encontram a caverna secreta de Copper. Sal, um porco cego de uma tonelada, é mimado.
Um relato de transporte ilegal de pessoas em jet skis leva a uma perseguição; Dustin Delgado descobre um homem procurado pescando ilegalmente em uma barcaça; condutores de quadriciclos aterrorizam um bairro.
Um caçador admite um abate ilegal, e Bo Hancock descobre um outro crime que pode mandá-lo para a cadeia; uma inspeção de pesca revela um criminoso violento; vestígios de sangue em um caminhão despertam suspeitas.
Allison Hatten encontra um barco com crianças prestes a afundar em águas revoltas; um proprietário de terras acusa seu vizinho de atirar em um cervo ilegalmente; os patrulheiros perseguem uma dupla de pescadores ilegais.
Uma perseguição termina com um suspeito sob a mira de uma arma e com uma descoberta sombria em seu carro; Dusty Jansky responde a uma ocorrência urgente sobre um guaxinim com raiva; um homem fica preso em águas perigosas.
Pete Nelson parte em uma viagem para explorar os designs mais engenhosos de casas na árvore e façanhas de engenharia. No fim da aventura, ele assume um projeto de restauração épico.
O episódio revisita trabalhos passados que Wayde e Brett realizaram para celebridades como o comediante Tracy Morgan, o ator Neil Patrick Harris e a banda de rock Kiss.
Os veterinários visitam sua universidade para uma reunião e tornam-se professores por um dia; um shih tzu é levado à clínica depois de engolir um grande pedaço de couro.
Dr. Jeff e sua equipe de veterinários viajam para o México para ajudar animais de estimação e seus tutores; Dr. Petra e o Dr. Nichols atendem um cão gravemente ferido em uma briga.
Conheça mais dois peludos endiabrados: um gato valente chamado Buddy torna a vida da sua companheira felina Lita miserável e uma gatinha muito sapeca faz xixi em tudo.
