Brett e Wayde conseguem um grande e um pequeno cliente. Eles vão construir aquários para Tracy Morgan, comediante vencedor do Emmy, e para uma criança fanática pelo programa.
Um casal que adora cães sonha com uma casa na árvore que recupere a vista da montanha; Pete e sua equipe constroem um belo chalé repleto de deques e janelas enormes.
Enquanto inspeciona os destroços de um barco, Jennifer Provaznik descobre um segredo terrível. Patrulheiros flagram filhotes de tartaruga à venda em uma esquina. Os filés enormes de um pescador despertam suspeitas.
Matt Kiel e Michael Serbanic investigam um bizarro acampamento na beira de um lago. Um dia na praia acaba mal quando os patrulheiros flagram pescadores ilegais. Matt Maloney combate invasores na cidade fronteiriça de Del Rio.
Pesquisadores estão na Ilha de Andros para determinar se o lugar é um novo ponto de tubarões-martelo. Eles usaram registros de uma criatura quimérica conhecida como Lusca para ajudá-los a localizar os animais.
Lutando contra a exaustão, Wild Bill e sua tripulação enfrentam a ira do ciclone bomba; um tendão rompido deixa o Summer Bay com um homem a menos; Josh aposta alto e vai para o norte, buscando uma área cheia de caranguejos.
Mandy encara uma tripulação insatisfeita quando um ferimento obrigada Sig a deixar o Northwestern; no Wizard, Keith enfrenta problemas hidráulicos e uma hérnia umbilical; uma tragédia abala Josh e Casey no Cornelia Marie.
Depois de 14 anos de filhotes jogando no Puppy Bowl, os cães adultos finalmente têm a sua chance. Com destaque para os caninos mais velhos e que buscam um lar definitivo, o campo é o cenário de uma batalha peluda e cheia de afeto.
A revista International Animal Rescue documenta a batalha dos médicos da linha de frente que têm lutado para salvar os orangotangos de Bornéu, criticamente ameaçados de extinção, na última década.
Portia e Ellen embarcam em um projeto de conservação em Ruanda para o aniversário de Ellen. Apesar de desafios como erupções vulcânicas, terremotos e uma pandemia, sua realização traz esperança para os gorilas da montanha de Ruanda.
Lee Asher abandona a vida e o emprego na cidade grande para construir um santuário no Oregon e ajudar todos os animais em necessidade. Ele reúne uma família de alpacas e ajuda um cão mastim a nadar.
Lee recebe um carneiro com um chifre só chamado Aries. Rosa, o mastim ansioso, continua trabalhando para superar seu medo de nadar. O vira-lata Charlie precisa perder peso para acompanhar o grupo.
O patrulheiro aposentado Benny Richards retorna com um desafio amigável para Randolph McGee. Um tiroteio expõe uma atividade escusa durante uma tocaia noturna. A equipe entra em ação para salvar um esportista ferido.
Kyle Allison e Dustin Delgado descobrem que um pescador é procurado por crimes graves durante uma patrulha de rotina. O patrulheiro Mallory Mitchell confronta caçadores ilegais em um bairro populoso.
Kegan Gould encontra um colecionador de pedras e descobre um segredo devastador; um adolescente é filmado destruindo ninhos de aves protegidas; um grupo indisciplinado ameaça à segurança pública no Lago Sam Rayburn.
Trey Kram confronta o capitão de um barco de ostras e descobre que um tripulante tem antecedentes criminais. Mike Boone encontra invasores suspeitos e James Cummings comemora a formatura de sua filha mais velha.
Um casal que adora cães sonha com uma casa na árvore que recupere a vista da montanha; Pete e sua equipe constroem um belo chalé repleto de deques e janelas enormes.
Brett e Wayde conseguem um grande e um pequeno cliente. Eles vão construir aquários para Tracy Morgan, comediante vencedor do Emmy, e para uma criança fanática pelo programa.
Uma galinha é levada às pressas para o Dr. Ross após ser atacada por um coiote; uma mistura de dogue alemão tem uma convulsão e o Dr. Lavigne descobre vários problemas com ele; uma serenata surpresa na clínica inspira musicalmente o Dr. Blue.
A equipe realiza um evento com o objetivo de arrecadar dinheiro para ajudar os animais; um cachorro encontrado preso a uma cerca precisa passar por uma cirurgia de emergência; um cãozinho perdido encontra uma nova família.
