Os besouros coprófagos rolam bolas de excrementos em uma linha ereta; as garças se alimentam ao lado de crocodilos famintos para se proteger de outros predadores.
Agora que o acabamento de sua casa foi concluído, uma família de cinco pessoas de Rancho Cucamonga encarrega a Pool Kings de transformar um quintal negligenciado em um resort particular com vários pavimentos.
Pete viaja à Noruega para fazer seu primeiro projeto internacional. Em parceria com o construtor local Frode, ele constrói um retiro de sete metros de altura para oito pessoas com vista para o lago.
A equipe cria um paraíso às margens de uma baía para um casal da Flórida. Lucas fica animado com o desafio de construir um espaço de lazer com piscina, spa, lareira e cozinha, sem usar pedras.
Frank segue os passos do Dr. Livingstone pelo interior da África. Ele vai da Abadia de Westminster, em Londres, onde o Dr. Livingstone descansa, até Chitambo, no Zâmbia, onde seu coração está enterrado.
Cummings lida com um homem nervoso que quebrou uma placa de Pare; Boone ajudar a ir atrás de um trio de assaltantes armados, e Inman investiga um grupo de caçadores de cervos suspeitos de invasão.
Em Llano, a vida de uma pessoa é poupada após uma explosão na água. Quando um homem finge a própria morte, Herchman e Stapleton unem forças para caçá-lo, e um homem é visto invadindo para pescar.
A ausência de atividade humana causada pela quarentena global levou os maiores tubarões-brancos do sul da Austrália a retomar seus comportamentos habituais. Agora, especialistas podem estudá-los de perto, de uma forma inédita.
Josh e Casey recolhem os maiores covos de todos os tempos, iniciando uma corrida para a linha russa. Diante da fúria crescente da tempestade ártica Elsa, a frota descobre que o feitiço desta rainha do gelo é mortal.
A fúria da tempestade ártica Elsa atinge em cheio o Cornelia Marie quando um dos covos atinge a tripulação. O capitão Keith orienta os marinheiros quando a tempestade ameaça virar o Wizard. Uma onda enorme castiga o Saga.
Frank segue os passos do Dr. Livingstone pelo interior da África. Ele vai da Abadia de Westminster, em Londres, onde o Dr. Livingstone descansa, até Chitambo, no Zâmbia, onde seu coração está enterrado.
Nas florestas e pântanos da Louisiana, os agentes protegem os recursos naturais. Um pescador de caranguejos é pego roubando dezenas de armadilhas; um caçador sai do estado com um cervo; e os agentes resgatam uma águia ferida.
Um caçador é investigado por atirar na direção de uma estrada; um homem é suspeito de matar dois cervos ilegalmente; caçadores de patos são confrontados por importunação; um desfile de barcos termina com intimações.
Com um drone, os agentes localizam um capitão de barco infringindo a lei; uma família de pescadores de camarão é investigada por usar redes acima do tamanho permitido; dois pescadores aparentemente embriagados brigam.
Os caçadores de tesouros fazem uma descoberta histórica num sistema de cavernas. Um encontro com uma onça traz uma nova revelação, mas o novo trajeto tem consequências trágicas para o Capitão Keith.
A equipe obtém informações vitais com os anciãos guaranis, que falam de uma pedra especial escondida perto de uma cachoeira. Ela indicaria o caminho de uma fortuna lendária.
O ex-marinheiro Al Roberts acompanha dois homens da cidade numa caça com armas primitivas, mas são atacados por um porco selvagem. Ele precisa controlar a situação.
Os irmãos Keszey apostam o que sobrou do seu dinheiro em crocodilos exóticos, mas levá-los à fazenda é um negócio arriscado. Eles precisam ter cuidado e levar os animais em segurança.
Tiros disparados na fazenda levam a uma busca armada por caçadores ilegais; Robbie examina o estômago de um jacaré para saber por que ele não quer comer.
Os irmãos Keszey conseguem um crocodilo que pode render milhares de dólares. Mas, quando um vírus mortal ameaça os jacarés, todos ficam preocupados e acham que a fazenda pode estar contaminada.
Pete viaja à Noruega para fazer seu primeiro projeto internacional. Em parceria com o construtor local Frode, ele constrói um retiro de sete metros de altura para oito pessoas com vista para o lago.
Depois de tratar um bode praticante de ioga, um atendimento a domicílio testa o lado zen do Dr. Blue; o Dr. Lavigne trata um cão de guarda que não gosta de veterinários e câmeras; uma festa revela se o Dr. Blue terá uma menina.
O Dr. Jeff realiza cirurgias desafiadoras em um pitbull com uma perna quebrada e em um gatinho com o lábio cortado. A Dra. Amy trata um cachorro passando mal, e o Dr. Don remove um cálculo na bexiga do animal de Christine.
Em Nova Jersey, Jackson trabalha com Picles, um gato que aterroriza as crianças da casa. Ele também treina Lúcifer, um gato tão obcecado por comida que atormenta os tutores e corre risco de morte.
