Uma família de Nashville quer ser a sensação com uma piscina enorme, estilo resort. Kyle e Justin enfrentam alguns contratempos inesperados, mas conseguem escavar três metros de rocha sólida para criar a piscina perfeita.
Wayde e Brett projetam um tanque de acrílico inspirado na máfia; Heather entra com relutância em um tanque de tubarões; a equipe dá uma cabine-aquário inspirada em Nova York a uma família desalojada da cidade.
Pete e sua equipe voltam ao Texas para construir uma casa na árvore de dois andares nas montanhas. A criação rústica terá seis carvalhos e piso de vidro, para visualizar a mata abaixo.
Depois de transformar mais de 150 quintais em paraísos, Lucas revisita cinco de seus projetos e famílias favoritas. Ao lado da equipe, ele também revela suas criações inéditas mais impressionantes.
Frank encontra um dragão-de-komodo em uma das praias. Para explicar a distância segura que se deve manter do animal, Frank desenha um retângulo na areia, mas o dragão se levanta e começa a caminhar.
Em Jacarta, há pelo menos 20 mercados como o de Jatinegara. Com uma câmera oculta, Frank mostra animais vivendo em condições precárias, como serpentes e corujas, e sendo vendidos a preços irrisórios.
É o início da temporada de caça, e os guardas Inman e Eddins investigam o abate ilegal de dois cervos; os guardas Stapleton e McGee vão até o lago Bois d'Arc.
Um confronto tenso ocorre quando os guardas Scott e Gould respondem a um chamado sobre caça ilegal de cervos; dois guaxinins invadem um posto de gasolina e precisam ser removidos; o guarda Boone aborda um caçador nervoso.
Os grandes tubarões brancos, conhecidos também como tubarões voadores, desapareceram misteriosamente de seus lugares de caça na África do Sul. Uma viagem à Nova Zelândia busca por estes incríveis espécimes.
Em meio à concorrência mais acirrada em anos, Mandy encontra uma grande quantidade de caranguejos. Sean enfrenta a dura lei do Alasca quando encarrega um novato de separar os caranguejos nos tanques.
Na primeira tempestade ártica da temporada, Sean se esfaqueia acidentalmente a bordo do Saga; desempenho recorde de Josh e Casey é interrompido por um acidente; o capitão Bill incentiva um novato preguiçoso.
Frank encontra um dragão-de-komodo em uma das praias. Para explicar a distância segura que se deve manter do animal, Frank desenha um retângulo na areia, mas o dragão se levanta e começa a caminhar.
Em Jacarta, há pelo menos 20 mercados como o de Jatinegara. Com uma câmera oculta, Frank mostra animais vivendo em condições precárias, como serpentes e corujas, e sendo vendidos a preços irrisórios.
Nos Jogos de Verão, cinco treinadores amadores e seus filhotes competem por ouro, prata e bronze, mostrando seus melhores truques, criações e agilidade, na disputa pelo prêmio para a instituição de caridade de sua escolha.
Com cinco anos de idade, Gellison é o filhote mais preguiçoso da creche e um grande encrenqueiro, mas muda de atitude quando é obrigado a brincar com os filhotes maiores.
Lumi e Kacy, de cinco anos, preocupam toda a equipe do santuário quando desaparecem durante quase uma semana, e por um bom motivo: as selvas de Bornéu estão repletas de perigos.
A equipe desenvolve um tratamento inovador quando o guepardo-fêmea Amara mostra sinais de lesão; o zoológico recebe o único par de ornitorrincos fora da Austrália; uma nova equipe de treinadores de falcões mostra suas habilidades.
O patrulheiro James Cummings chega ao local de uma briga doméstica e descobre que o homem tem um mandado de prisão contra ele. Durante patrulhas aquáticas, um casal caiaquista com um bebê é flagrado sem coletes salva-vidas.
No Golfo do México, uma inspeção de rotina evolui para um confronto que envolve a patrulheira Carmen Rickel e o Grupo de Operações Táticas Marinhas. Kyle Hendley resgata uma cascavel encontrada em uma residência.
Suspeitas vêm à tona quando balas perdidas atingem a residência de um casal idoso e seus vizinhos são interrogados. Os patrulheiros Raj Ataya e Clint Caywood resgatam um piloto de barco que sofreu ferimentos.
Durante uma inspeção de rotina de permissões de caça, os patrulheiros Ben e Chelsea Bailey encontram drogas ilegais. Invasores são flagrados em uma perigosa área restrita. James Cummings tenta localizar um suicida.
Pete e sua equipe voltam ao Texas para construir uma casa na árvore de dois andares nas montanhas. A criação rústica terá seis carvalhos e piso de vidro, para visualizar a mata abaixo.
Wayde e Brett projetam um tanque de acrílico inspirado na máfia; Heather entra com relutância em um tanque de tubarões; a equipe dá uma cabine-aquário inspirada em Nova York a uma família desalojada da cidade.
Depois de uma viagem divertida com os filhos, o Dr. Blue convoca o Dr. Ross para esterilizar dois lobos em um santuário; o Dr. Lavigne faz uma cirurgia biônica em um pitbull ferido; o Dr. Fedke trata um gato com uma lesão.
A golden retriever filhote Khaleesi é submetida a um procedimento de emergência; durante a pandemia, o doutor Jeff e Hector prestam atendimento médico aos animais de estimação de uma comunidade de idosos.
Uma mãe e sua filha tentam lidar com a gata Missy, que não dá sossego para o outro gato da família; Fluffy; Jackson treina uma escaminha chamada Candy. Apesar da aparência gentil, ela ataca a filha de nove anos de sua tutora.
