Depois de 14 anos, uma família de Lake Jackson, Texas, finalmente constrói uma casa perto do Lago Pecan. Localizado em uma península, o quintal da propriedade tem o espaço ideal para uma piscina de borda infinita.
A ATM esquenta os motores para criar um projeto para um piloto da Nascar, Kurt Busch. Kurt e sua esposa sonham em recriar um pedaço do paraíso dentro de seu aquário: o local onde se casaram.
Pete viaja para Michigan para ajudar um homem a surpreender a esposa com uma casa inspirada na Família Robinson. Bem mais avançada que a morada dos náufragos, ela é repleta de comodidades modernas.
Frank e sua equipe viajam de helicóptero até a ilha Santa Catalina, a cerca de 40 km da cidade de Los Angeles. Nesse santuário da vida selvagem, eles avistam bisões e ninhos de águias-carecas.
Frank conta como a história de Tarzan despertou seu interesse pelos animais; mais tarde, ele enfrenta caçadores fortemente armados ao entrar em uma reserva de caça particular.
Inman investiga uma denúncia de poluição com a ajuda de um investigador ambiental; Herchman resgata um corujão-orelhudo; Beng e King investigam um caso de caça ilegal usando fotos publicadas em uma rede social.
No Golfo do Texas, os patrulheiros Ben e Chelsea Bailey inspecionam barcos de pesca de ostras; Provaznik explica as regras do varejo para frutos do mar ao novo proprietário de uma loja; Clark e Temple resgatam um pelicano.
A frota inicia a corrida para vencer os russos e o violento tufão Hagibis se abate sobre o Mar de Bering. Os capitães precisam decidir se arriscam a vida para faturar alto ou esperam a tempestade passar.
Ainda se recuperando do tufão Hagibis, a frota retoma a competição com os russos. A pressão para recuperar o tempo perdido aumenta e os capitães partem para o tudo ou nada, arriscando a vida e até uma guerra.
Frank e sua equipe viajam de helicóptero até a ilha Santa Catalina, a cerca de 40 km da cidade de Los Angeles. Nesse santuário da vida selvagem, eles avistam bisões e ninhos de águias-carecas.
Frank conta como a história de Tarzan despertou seu interesse pelos animais; mais tarde, ele enfrenta caçadores fortemente armados ao entrar em uma reserva de caça particular.
Os moradores do quilombo localizado na isolada comunidade de Mato Dentro, Minas Gerais, recebem a ajuda da equipe de SOS Animal para combater um surto de cinomose na região.
A equipe do SOS Animal leva doações a uma comunidade indígena na zona rural do estado de Minas Gerais, que ainda sofre com as consequências do rompimento da barragem de Brumadinho.
Um cão chega à clínica espumando pela boca, e o dr. Jeff precisa agir rápido; a dra. Lindsay tem uma surpresa quando trata um goldendoodle; o dr. Jeff faz uma cirurgia inédita na porca Penelope.
Os médicos disputam quem vai à conferência de veterinários em San Diego; Dr. Blue trata o mau hálito de um pinscher miniatura; Dr. Lavigne suspeita que um gato está com uma doença infecciosa.
O coala Hunter está pronto para conhecer uma parceira; a equipe do zoológico se esforça para retirar uma tartaruga-das-galápagos adoentada de sua carapaça; dois filhotes de girafa precisam ser cuidados e alimentados ao mesmo tempo.
Uma trilha na Ilha das Cobras envia a equipe para a selva paraguaia muito perigosa por ter predadores mortais. Um artefato histórico sobre o tesouro é encontrado, porém, dois encontros ameaçadores colocam em perigo a expedição.
A equipe encontra mais artefatos e se reúne com um historiador local que lhes dá uma pista inestimável, mas também um aviso sobre o passado escuro e amaldiçoado do tesouro.
Robbie e Stephen ajudam um criador de aligatores do Mississipi a recapturar um animal premiado; em Saint Augustine, os irmãos encontram mais um aligátor enorme, e Stephen não se dá muito bem com ele.
Quando o maior casal da fazenda não aparece para se alimentar, os rapazes precisam trazê-lo para a terra. Robbie e Stephen chamam Jerry e JP para ajudar a capturar um crocodilo-cubano e iniciar a renovação do lago.
Stephen Keszey pensa em abandonar o trabalho quando sua vida é posta em risco. Seu irmão, Robbie, persegue um aligátor que decidiu entrar na lagoa errada.
Pete viaja para Michigan para ajudar um homem a surpreender a esposa com uma casa inspirada na Família Robinson. Bem mais avançada que a morada dos náufragos, ela é repleta de comodidades modernas.
A ATM esquenta os motores para criar um projeto para um piloto da Nascar, Kurt Busch. Kurt e sua esposa sonham em recriar um pedaço do paraíso dentro de seu aquário: o local onde se casaram.
Dr. Blue viaja até uma fazenda de gado vegana para castrar cinco touros de mais de meia tonelada. O Dr. Ross trata uma galinha que se feriu durante o acasalamento. Um cãozinho precisa ser operado depois de ser atropelado.
Dr. Jeff e Petra treinam novos veterinários em um santuário de vida selvagem no México. Enquanto estão lá, eles castram um jaguar ameaçado de extinção e ajudam uma águia-pescadora ferida; na clínica, um dogue alemão chega com ferimentos depois de lutar contra um ar condicionado.
Jackson ajuda Tara, uma protetora cuja experiência traumática com um gato anterior está afetando seu gato atual. Jackson precisa orientar Kurtis antes que ele arranque as unhas de seu gato.
