Entenda o comportamento de um animal que se atreveria a enfrentar o predador mais feroz do oceano, a razão de uma aranha se iluminar como uma árvore de Natal e de um animal selvagem começar a agir como um entregador de jornais.
A equipe viaja para Corona, Califórnia, para ajudar uma família numerosa que está ficando sem espaço. Eles projetam uma piscina geométrica com uma fonte artística e uma sofisticada área para churrascos.
Howie Mandel encomenda mais um tanque para a ATM. Mas, dessa vez, é uma surpresa para o gerente de sua empresa. A 3 Arts Entertainment já tem um aquário, mas precisa de uma grande reforma.
Cercado por campos de papoulas vermelhas e próximo a um carvalho gigante, Pete trabalha para criar uma casa na árvore com uma sala de jantar especial para um restaurante francês. E ele aposta em uma decoração típica do interior da França.
O designer de piscinas Lucas Congdon e sua equipe criam um resort mexicano em um quintal em Venice, Flórida. Lucas encara desafios inéditos para incorporar os sabores do México neste projeto.
A temporada dos marrecos começa em El Paso; um porco ferido precisa de socorro em Hardin; pescadores de Galveston infringem as leis ambientais; filhotes de tartaruga são soltos em South Padre Island.
O patrulheiro Benge retorna ao trabalho depois de sofrer um ferimento grave; Kyle Hendley flagra pescadores que capturaram tubarões e liberta um falcão.
Os famosos porcos nadadores das Bahamas podem estar em perigo. Alguns acreditam que a população local de tubarões-tigre adquiriu o gosto pela carne de porco.
Sig e Mandy vão para o norte enquanto o gelo se move com rapidez e destrói tudo em seu caminho; no Cornelia Marie, Josh e Case correm para salvar os covos e pagam com sangue e dor; o Wizard corre o risco de virar.
Contornando a linha de gelo, Josh e Casey aplicam sua medicina em um chefe de convés; lesões e machucados afastam um novato do Summer Bay e deixam o Time Bandit sem dois tripulantes, ameaçando os laços de família.
João Paulo Krajewski embarca em uma jornada repleta de aventuras pelas florestas do Brasil e da Austrália em busca de algumas das criaturas mais impressionantes e encantadoras da natureza: as aves dançarinas.
Dr. Jeff tenta salvar a pata de um cão atropelado; dra. Amy enfrenta um novo desafio ao cuidar de sete galinhas geniosas; a equipe se une para tentar salvar um gatinho encontrado inconsciente.
Um susto interrompe o sonho do Dr. Blue de viajar de moto com seu irmão. O Dr. Ross trata um dragão-barbudo com ovos ruins. O Dr. Lavigne não sabe o que fazer com um tumor na pata de um boxer.
A dra. Dee começa a arrecadar fundos para um abrigo em Fairbanks com uma competição de truques de animais de estimação; uma porca chamada Lilly Lou é submetida a uma cirurgia cheia de surpresas.
Lucas e a equipe constroem uma piscina que evoca o mar do Caribe em um quintal. Contra a vontade de Lucas, os clientes exigem pedras verdes para decorar a piscina de água salgada.
Um casal com um bebê pede que Lucas reforme sua antiga piscina para garantir a segurança da criança. O projeto transforma um quintal sem graça em um lindo átrio natural.
O designer de piscinas Lucas Congdon cria um tanque digno de uma sereia. Clientes antigos contratam Lucas para reformar uma pequena piscina, a poucos metros do Golfo do México.
Cercado por campos de papoulas vermelhas e próximo a um carvalho gigante, Pete trabalha para criar uma casa na árvore com uma sala de jantar especial para um restaurante francês. E ele aposta em uma decoração típica do interior da França.
Howie Mandel encomenda mais um tanque para a ATM. Mas, dessa vez, é uma surpresa para o gerente de sua empresa. A 3 Arts Entertainment já tem um aquário, mas precisa de uma grande reforma.
Dr. Blue descobre um problema grave em um cãozinho da raça yorkshire; Dr. Ross cuida de dois galos que brigaram em um celeiro e ajuda o Dr. Lavigne a atender uma hiena doente.
O Dr. Jeff trata um cachorro que saltou de um carro em alta velocidade na rodovia; alguns porquinhos-da-Índia resgatados causam uma agitação no escritório.
Pela primeira vez no programa, Jackson ajuda um gato que não está se adaptando à sua família adotiva. Ele também encontra Lil' Bunny Sue Roux, uma gatinha sem duas patas que virou sensação na internet.
