Descubra se os mosquitos apreciam mais o sangue de algumas pessoas em detrimento de outras. Veja ainda como as cobras ouvem se não têm ouvidos, se os animais são destros ou canhotos e como milhões de pássaros conseguem voar em sincronia.
Os avós Joe e Beth decidem construir uma piscina para organizar mais eventos familiares na casa de seus sonhos. Eles esperam que este oásis no quintal crie momentos ainda mais especiais junto aos netos.
Wayde e Brett projetam um aquário para o time de hóquei San Jose Sharks, com réplicas dos equipamentos do esporte e, é claro, tubarões. A temporada de hóquei já vai começar, e os rapazes da ATM vão tentar marcar um gol.
Em Dogwood Canyon, uma pequena reserva natural no Missouri, Pete enfrenta um prazo apertado para construir uma casa de dois andares com uma torre enorme, capaz de abrigar milhares de visitantes.
A equipe transforma o projeto de um lago em um oásis a céu aberto para uma família e seus peixes em Siesta Key. Eles transformam uma velha piscina em um reservatório natural conectado ao novo lago.
Todos os patrulheiros são chamados para atender ocorrências depois de uma inundação brusca. A equipe isola um posto de combustível que pode explodir. Os patrulheiros investigam um falcão que foi caçado ilegalmente.
Benny Richards se dedica a conservar os animais selvagens do Texas. O patrulheiro Albert Flores aplica as leis de pesca. Jennifer Provaznik instrui pescadores. Jayme Deschaaf garante que caçadores de pombos respeitem as leis.
Uma lista perigosa obriga Sig a se livrar de covos ou arriscar emborcar o Northwestern. Um erro em False Pass coloca em risco a integridade do Saga. Sean Dwyer planeja aplicar punições motivacionais nos novatos a bordo.
Keith encarrega Johnathan de interceptar um barco russo que está pescando ilegalmente em águas dos EUA. A situação se complica quando a tripulação do Time Bandit vê um míssil passar perto do barco.
Uma jornada fascinante ao lado do biólogo e cinegrafista da natureza, João Paulo Krajewski, para desvendar os segredos e a origem dos majestosos felinos.
Um porquinho precisa ser operado, mas a anestesia pode matá-lo; um exame dentário em um buldogue francês termina em uma cirurgia complexa; a equipe ajuda um casal que resgata cães de trenó.
Enquanto dr. Blue e dr. Ross ajudam um cliente em uma fazenda de cabras, dr. Lavigne tenta salvar um cãozinho; dr. Blue e dr. Ross competem para ver quem é o melhor churrasqueiro.
A dra. Dee faz seu primeiro voo internacional como piloto para tratar animais no Círculo Polar Ártico. Ela também cuida de um border collie que está envelhecendo e de um husky siberiano deficiente.
Já na temporada de inverno, Johnathan pesca no lugar secreto onde obteve direitos exclusivos; Sig tenta a sorte em uma competição; Keith arrisca uma transferência de marinheiros no mar; Bob adere a uma greve.
Capitão Keith reposiciona suas armadilhas quando Johnathan faz uma oferta irrecusável; Bob segue um grupo de golfinhos para sua primeira grande pescaria solo; demitido do Wizard, Jacob busca seu sonho de se tornar um capitão em outro barco.
A estreia de Bob como capitã solo tem uma reviravolta quando outra embarcação bate no barco que ela herdou dos pais; falhas no motor colocam Sig em uma situação difícil quando a Guarda Costeira fiscaliza.
Em Dogwood Canyon, uma pequena reserva natural no Missouri, Pete enfrenta um prazo apertado para construir uma casa de dois andares com uma torre enorme, capaz de abrigar milhares de visitantes.
Wayde e Brett projetam um aquário para o time de hóquei San Jose Sharks, com réplicas dos equipamentos do esporte e, é claro, tubarões. A temporada de hóquei já vai começar, e os rapazes da ATM vão tentar marcar um gol.
Houston declara estado de emergência depois de uma inundação; o dr. Blue trata um filhote que contraiu uma doença fatal em água parada, enquanto Lavigne e Ross examinam um tigre perdido.
Dr. Jeff trata um gato arisco com um problema de saúde incomum; a equipe se apressa para salvar um cão de rua que corre o risco de ser atropelado em uma estrada.
Francesco vive com medo do gato de sua namorada, Pootie; Sandy e Phil têm certeza de que o gato Woody aterrorizou a gata Velvet até matá-la de estresse.
