Entenda como os coalas se refrescam no sol australiano, os elefantes se comunicam a longa distância, uma rã tem uma língua impressionante e qual é o segredo da longevidade das aranhas.
A equipe da Pool Kings executa um de seus projetos mais espetaculares quando uma família decide construir uma piscina perfeita com vista para as montanhas de Ogden, em Utah.
A ATM adora o DJ Ashba, mas ele precisa de um aquário para a festa de inauguração de sua nova loja em tempo recorde. Wayde e Brett precisam cumprir o prazo para não estragarem a festa.
Pete constrói uma casa enorme em forma de ninho de pássaro para uma família do Arkansas. O refúgio tem paredes de madeira entrelaçada e uma varanda para observar os pássaros.
Uma família de ambientalistas que mora num santuário para pássaros em Osprey, Flórida, encomenda a Lucas Congdon uma área com piscina que seja um paraíso para humanos e um oásis para as aves.
Em Jacarta, há pelo menos 20 mercados como o de Jatinegara. Com uma câmera oculta, Frank mostra animais vivendo em condições precárias, como serpentes e corujas, e sendo vendidos a preços irrisórios.
Frank chega à República Centro-Africana para rastrear gorilas. Além disso, ele visita o Senkwekwe Center, um orfanato para gorilas da montanha na República Democrática do Congo.
Os policiais florestais do Texas investigam um acidente de jet ski, tentam localizar um caçador que está atirando em pombas em um bairro residencial e lidam com um homem que bebeu demais.
Os agentes procuram um aligátor que mordeu um homem e seu filho de 13 anos; um carro abandonado leva os agentes a desconfiar de um sequestro; um homem é suspeito de caçar no terreno de seu vizinho.
O especialista em tubarões Chris Fallows acompanha Jeff Kurr e Dickie Chivell na busca pelo maior tubarão-branco do mundo. Eles exploram as águas da Nova Zelândia para encontrar Fred, um espécime de mais de seis metros.
A temporada do caranguejo-das-neves avança, e Sig coloca Mandy no leme no mar agitado; Josh Harris luta contra uma rebelião; a nova namorada de Elliott chega, para a decepção de sua tripulação.
O Cornelia Marie enfrenta ondas de seis metros em Saint Paul; uma hélice quebrada no Time Bandit acaba dividindo os irmãos Hillstrand; Wild Bill coloca seu chefe de convés para trabalhar.
Em Jacarta, há pelo menos 20 mercados como o de Jatinegara. Com uma câmera oculta, Frank mostra animais vivendo em condições precárias, como serpentes e corujas, e sendo vendidos a preços irrisórios.
Frank chega à República Centro-Africana para rastrear gorilas. Além disso, ele visita o Senkwekwe Center, um orfanato para gorilas da montanha na República Democrática do Congo.
Atletas filhotes e seus treinadores amadores se enfrentam em três rodadas de uma emocionante competição. Jurados de prestígio se unem para decidir quem leva o troféu.
Um pug é obcecado por pizza; um cachorro pula grades de criança, bancadas e abre gavetas; um cão destrói uma casa e um quintal, apesar das tentativas de impedi-lo.
Um trio de raros caninos Dhole está preparado para fazer sua jornada cross-country até o zoológico, e os tratadores aguardam ansiosamente sua chegada; um filhote de tinamou precisa ser criado à mão; uma ferramenta especializada é soldada para extrair uma presa de um Babirusa encantador.
O Dr. Jeff trata de um cão com uma lesão misteriosa; uma tartaruga abandonada precisa de um novo lar; a equipe se apaixona por uma ninhada de gatinhos abandonados.
Os guardas ambientais estão prontos para a primavera no Texas; agentes investigam um vídeo de um caçador ilegal; um cidadão denuncia um caçador em sua propriedade; um pescador é flagrado recolhendo ostras.
Dockery responde a um chamado sobre um jacaré que invadiu uma área residencial; guardas ambientais encontram sangue no carro de um caçador; Boone atende uma ocorrência sobre cinco guaxinins em uma residência.
No leste do Texas, uma mulher enfrenta um mandado de prisão; um pescador sem licença para pescar é alvo de diversos mandados; nos arredores de Austin, alguém descarta uma grande quantidade de lixo ilegalmente.
Inman e Eddins ajudam em uma perseguição quando um suspeito empurra o carro de um policial para fora da estrada; uma inspeção de rotina leva Amundson a flagrar uma operação de pesca ilegal no Condado de Navarro.
Pete constrói uma casa enorme em forma de ninho de pássaro para uma família do Arkansas. O refúgio tem paredes de madeira entrelaçada e uma varanda para observar os pássaros.
A ATM adora o DJ Ashba, mas ele precisa de um aquário para a festa de inauguração de sua nova loja em tempo recorde. Wayde e Brett precisam cumprir o prazo para não estragarem a festa.
A polícia resgata uma tartaruga apanhada na linha de pesca e cabe ao Dr. Ross soltá-la; Dr. Blue espera pelos resultados de um teste depois de realizar uma cirurgia dentária em um dachshund; Dr. Lavigne dá um tratamento de primeira classe a um gato.
Dr. Jeff trata um filhote que levou um coice de um burro na cabeça. Jeff retira um anzol preso na garganta de um beagle. Dra. Amy ajuda um gato que não anda. Dr. Nichols acaba lutando com uma alpaca.
