A equipe viaja para Corona, Califórnia, para ajudar uma família numerosa que está ficando sem espaço. Eles projetam uma piscina geométrica com uma fonte artística e uma sofisticada área para churrascos.
O ator e produtor de cinema Wilmer Valderrama encomenda um tanque com múltiplos ângulos e laterais inclinadas; um posto de saúde quer um tanque que imite as famosas corredeiras de Grand Rapids.
Equipada com uma tirolesa de mais de 60 metros, a casa na árvore construída por Pete e sua equipe na Geórgia foge a todos os padrões. Pete visita a casa na árvore do lendário piloto Dale Earnhardt Jr.
Lucas se encarrega de um projeto muito especial: construir uma piscina enorme para um amigo querido. Além de cascatas, ele instala um forno escavado no chão ao lado da piscina e um bar com telão.
Frank chega à República Centro-Africana para rastrear gorilas. Além disso, ele visita o Senkwekwe Center, um orfanato para gorilas da montanha na República Democrática do Congo.
Os guardas-florestais patrulham o Rio Grande em busca de um corpo não identificado; Powell investiga o ataque incomum de um cervo; Boone e Ataya respondem a uma denúncia sobre onças-pardas baleadas no quintal de uma mulher.
Especialistas procuram tubarões-brancos extraordinariamente grandes na Ilha de Guadalupe, a casa do maior exemplar conhecido pelo homem, o Deep Blue. É uma fêmea de 50 anos e seis metros de comprimento, que desapareceu nas profundezas.
Sig e Jake têm uma discussão acalorada, o que leva a novas alianças e estratégias; Josh Harris devolve o barco de seu pai ao capitão; Sean joga sujo, mas Wild Bill mostra que ele está mexendo com o capitão errado.
Frank chega à República Centro-Africana para rastrear gorilas. Além disso, ele visita o Senkwekwe Center, um orfanato para gorilas da montanha na República Democrática do Congo.
Muitos animais da Nova Zelândia compartilham uma característica: são gigantes. Suas ilhas abrigam uma grande quantidade de insetos, que crescem até o tamanho de ratos, além de pássaros enormes e serpentes carnívoras.
Um casal de veteranos da Força Aérea mora em uma bela casa em Las Vegas, mas a piscina é um pesadelo. Mario Lopez constrói uma piscina própria para as crianças e prepara uma surpresa especial para os proprietários.
Uma família encontrou a casa ideal, mas o quintal e a piscina deixam a desejar. Mario Lopez e sua equipe constroem um parque aquático com escorregador, gruta e até uma cabana, perfeita para divertir os convidados.
Conheça piscinas incríveis em Las Vegas, Los Angeles e no Texas; em Phoenix, uma piscina com inspiração italiana e, na Flórida, uma piscina de 170 mil litros com fontes coloridas.
Conheça um resort no quintal, com uma hidromassagem com capacidade para 10 pessoas e um bar secreto escondido debaixo de uma queda d'água em Dallas; visite uma piscina com borda infinita em Las Vegas.
Sig lida com um marinheiro norueguês que acha que sabe mais que o capitão. Wild Bill luta para salvar seu barco da costa rochosa da Noruega com uma linha presa ao motor. O novato de Keith fica a um passo da morte.
Shyanne descobre uma fenda no Saga e Jake e sua equipe se esforçam para evitar que ele vire; na Noruega, Sig lança covos no oeste da Rússia; as fábricas fecham as portas e Josh e Casey pedem um favor para Johnathan.
Sig quer chegar em casa a tempo para aproveitar a temporada de caranguejo bairdi e visitar o bebê de Mandy; Shane e o Cornelia Marie são atingidos por um furacão; um novato de Rip perde a consciência.
Johnathan procura um caranguejo-rei-dourado no fim de um arco-íris duplo; um mistério médico confunde o capitão Rip quando seu novato recobra a consciência; Keith vira parceiro de Josh e Casey.
Equipada com uma tirolesa de mais de 60 metros, a casa na árvore construída por Pete e sua equipe na Geórgia foge a todos os padrões. Pete visita a casa na árvore do lendário piloto Dale Earnhardt Jr.
O ator e produtor de cinema Wilmer Valderrama encomenda um tanque com múltiplos ângulos e laterais inclinadas; um posto de saúde quer um tanque que imite as famosas corredeiras de Grand Rapids.
As aves de rapina da Feira da Renascença precisam ser vacinadas; Piper, o dachshund enérgico não está tão animado; o doutor Ross ajuda Tesla, uma tartaruga com o bico fraturado.
Um golden retriever é operado depois de engolir uma chupeta; o Dr. Jeff e sua equipe salvam um vira-lata atropelado, mas precisam encontrar um lar para ele depois que se recuperar da cirurgia.
Jackson tem dois desafios pela frente. No primeiro, duas pessoas não podem morar juntas por causa de um gato violento. No segundo caso, um veterano de guerra tem um felino que reage com violência quando vê o cachorrinho da namorada.
