Em Charlotte, dois homens são assassinados com um martelo enquanto dormem; em Dallas, um detetive enfrenta seu primeiro triplo homicídio; em Tulsa, um policial investiga o mundo dos sem-teto para poder encontrar um assassino.
Dois indivíduos tentam roubar um micro-ônibus; um suposto ladrão rouba um carro em plena luz do dia; um sujeito perde o controle do carro durante uma perseguição.
Um homem no Texas é perseguido por um motorista raivoso; outro avança furioso em direção a duas mulheres da Califórnia; uma passageira indisciplinada joga comida na cara do motorista no Texas.
Fotógrafos profissionais são agredidos em plena luz do dia em São Francisco; em San Diego, um motorista dirigindo em alta velocidade assusta um passeador de cães; uma briga na rodovia da Flórida se torna violenta.
Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.
Uma jovem de 19 anos desaparece e sua família mobiliza-se para encontrá-la. O tempo é curto e a esperança de trazê-la de volta viva vai desaparecendo, até que duas pessoas se unem para enfrentar um perigoso e cruel predador.
Um homicídio quádruplo acontece e permanece sem solução por mais de uma década. À medida que a investigação esfria, a procura por um casal recentemente desaparecido revela dados fundamentais para desvendar os segredos de um tenebroso serial killer.
Uma menina de 14 anos é brutalmente assassinada em uma trilha arborizada em Atlanta. No entanto, são necessárias muitas décadas e outro ataque brutal para que, finalmente, o assassino possa ser revelado.
O carro manchado de sangue de Stefanie Watson é encontrado em um estacionamento. Sua família continua esperançosa de que ela ainda esteja com vida. Porém, uma mandíbula é despejada em um bairro e a investigação passa a ser de um assassinato.
Com a ajuda de Tallinn, Picard e a tripulação se infiltram em uma festa, na véspera do lançamento de uma missão espacial conjunta, para proteger uma astronauta que eles acreditam ser essencial para a restauração da linha do tempo.
Tallinn se aventura pelo inconsciente de Picard para ajudá-lo a despertar de um coma e encarar tanto seus segredos mais sombrios quanto seus maiores medos; Sete e Raffi vão em busca de Jurati, que temem que tenha sucumbido ao seu monstro interior.
Com o tempo se esgotando para o lançamento da Missão Europa, Picard e Guinan precisam se libertar das garras do FBI; Seven e Raffi ficam cara a cara com Jurati e o horror em que ela se transformou.
Picard e sua tripulação lutam pela vida quando são atacados por uma nova encarnação de um velho inimigo. Mas, para sobreviver, Picard deve enfrentar primeiro os fantasmas do seu passado; Sete e Raffi se veem diante de um confronto final com Jurati.
Ivy se sente como uma profetisa do lucro e pode pagar caro, mas encontra seu caminho para o sucesso; Kenny tenta homenagear a história de San Bernardino registrando uma vitória inesperada; Brandi mostra suas habilidades com os livros.
Kenny chega à Califórnia e sente como se estivesse em férias na Europa. Enquanto isso, Jarrod se frustra com um contêiner aquém de suas expectativas e Rene sofre um revés quando descobre que as ferramentas de um contêiner são mais velhas.
No leilão de Victorville, Ivy e Pops tentam provar qual deles se dá melhor nos negócios; a arma secreta de Brandi consegue resultados melhores do que ela esperava e Kenny chega para alegrar o seu dia.
O medo que Kenny sente por tubarões inspira uma escolha controversa de vestuário na Oceanside. Mais tarde, René traz seu exército de barganha para tentar intimidar a concorrência e eles recebem sua parte nos lucros.
Um jogador azarado quer colocar sua vida de volta aos trilhos. Em uma última tentativa, decide arriscar tudo vendendo fichas roubadas a um cassino. Mas o comprador que ele escolheu é, na verdade, um pistoleiro implacável.
A última tarefa de Frank Martin é proteger Valentina, a cínica filha de um oficial ucraniano. Enquanto seu pai pensa sobre o que fazer com três barcos carregados de resíduos tóxicos, Frank precisa proteger a mulher problemática e impedi-la de se afastar muito de seu veículo ou evitar o risco de detonar os explosivos que os dois estão usando.
Ex-soldado reúne um time de guarda-costas para proteger um ex-boxeador. De campeão a empresário de sucesso, ele é alvo de um magnata do rap que foi recentemente solto da prisão. O ex-prisioneiro acusa o boxeador de tê-lo colocado atrás das grades e nada vai impedi-lo de se vingar.
Arthur Bishop tem vivido no Brasil com uma nova identidade e acredita que deixou sua vida criminosa para trás, mas um de seus inimigos sequestra a mulher que ama. Ele promete matá-la se Arthur não cometer três assassinatos quase impossíveis e fazê-los parecer acidentes. Um senhor da guerra africano que está preso, um traficante de seres humanos e outro de armas são as vítimas escolhidas.
O militar britânico Lex Walker recebe a notícia de que sua filha Sam foi assassinada e que precisa viajar a Los Angeles para buscar o corpo. Na chegada, ele percebe que aquela não é sua filha e começa uma busca cheia de obstáculos para encontrá-la.
Uma menina de 14 anos é brutalmente assassinada em uma trilha arborizada em Atlanta. No entanto, são necessárias muitas décadas e outro ataque brutal para que, finalmente, o assassino possa ser revelado.
O carro manchado de sangue de Stefanie Watson é encontrado em um estacionamento. Sua família continua esperançosa de que ela ainda esteja com vida. Porém, uma mandíbula é despejada em um bairro e a investigação passa a ser de um assassinato.
Em uma cidade de oito milhões de habitantes, o proprietário Bruce Blackwood desaparece sem deixar vestígios em março de 2006. Embora não haja corpo, a polícia de Nova York tem certeza de que se trata de um homicídio.
Em 1979, Janie Landers desaparece de um lar para deficientes. Quando o corpo de Janie é encontrado, há muitos suspeitos, mas leva anos até que o assassino e as atrocidades na instalação sejam revelados.
Fique por dentro de três casos em que as famílias são vítimas de tragédias pessoais. Dois primos têm uma briga mortal; um jovem casal desaparece e a casa de seu tio pode ser uma pista crucial; uma mulher ataca brutalmente sua cunhada.