Fique por dentro de três casos em que as famílias são vítimas de tragédias pessoais. Dois primos têm uma briga mortal; um jovem casal desaparece e a casa de seu tio pode ser uma pista crucial; uma mulher ataca brutalmente sua cunhada.
Um motociclista tenta escapar de uma perseguição, dois sujeitos se envolvem em um tiroteio feroz e dois homens atacam duas mulheres para tentar roubar suas bolsas.
Um homem é morto a tiros enquanto caminhava calmamente com seus cachorros pelo parque. Agora, os detetives precisam que revisar os vídeos de vigilância para entender o que aconteceu. No entanto, as imagens revelam um suspeito inesperado.
Depois de se conhecerem na faculdade, Ashlea e Emmett descobrem que compartilham a fé mórmon e em poucos meses ficam noivos. Sete anos depois de casados, três policiais batem à porta do casal: houve um acidente.
Amanda está ansiosa para se casar com o belo Kevin Lewis. Na lua de mel, Amanda descobre um lado diferente de Kevin, ele gosta que as coisas sejam feitas de uma determinada maneira. Ela acaba pedindo o divórcio e as coisas saem do controle.
A segunda esposa de um querido pastor morre em um trágico acidente de carro e com isso, surgem diversas suspeitas sobre a causa da morte de sua primeira esposa. Seu falecimento nunca convenceu o ilustre patologista Dr. Wayne Ross.
Uma jovem morre em um trágico acidente de carro e é responsabilidade do médico legista iniciar uma investigação completa para determinar se foi realmente um acidente. As primeiras evidências indicam que pode ter havido algo sombrio por trás da morte.
David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.
Existe um depósito que todos querem comprar, mas só Dave pode movimentá-lo; Ivy e Ivy Jr. têm um dia que é quase terapêutico; Mary tem um golpe de sorte ao encontrar um pequeno tesouro. Rene precisa defender sua própria honra.
Bosch descobre que o seu caso de homicídio tem implicações mais amplas; subchefe Irving tenta se manter acima da disputa política; o perigo intensifica com a posição à paisana de George Irving; Harry recebe uma dica relacionada ao assassinato da mãe.
A última tarefa de Frank Martin é proteger Valentina, a cínica filha de um oficial ucraniano. Enquanto seu pai pensa sobre o que fazer com três barcos carregados de resíduos tóxicos, Frank precisa proteger a mulher problemática e impedi-la de se afastar muito de seu veículo ou evitar o risco de detonar os explosivos que os dois estão usando.
A Frota Estelar precisa recorrer novamente ao lendário Jean-Luc Picard quando membros de sua ex-tripulação, Cristóbal Rios, Sete de Nove, Raffi Musiker e Dra. Agnes Jurati, descobrem uma anomalia espacial que ameaça a galáxia.
Picard se vê transportado a uma linha do tempo alternativa até o ano de 2400, onde seu antigo rival, Q, orquestrou um último experimento; ele busca sua fiel tripulação enquanto tenta descobrir a causa desse futuro distópico.
Gabi foge para o apartamento de Laura; Villar chega ao apartamento de Laura para interrogar Gabi, que conta o que houve na sua casa; Nando vai ao galpão tentar recuperar suas pranchas.
Os jornalistas Flavia Guerra e Michel Arouca discutem a importância da manipulação temporal para a ação em "Looper - Assassinos do Futuro", de Rian Johnson, e "No Limite do Amanhã", de Doug Liman.
Uma viúva contrata um advogado para processar uma empresa como responsável pela morte de seu marido. Para garantir a vitória, a companhia acusada chama um especialista para selecionar os jurados, só que um membro do júri tem outros planos.
Subchefe Irving toma todas as medidas na sequência da tragédia; Bosch encontra-se em uma aliança inesperada, o que leva a uma descoberta surpreendente; Eleanor procura ganhar uma vantagem com o FBI.
Após um homem ter sido morto a tiros, o patologista Dr. Antoine Wrice trabalha em colaboração com os investigadores para interpretar evidências incomuns encontradas na cena do crime. Este caso complexo pode ser mais do que um típico homicídio.
Uma mãe de três filhos é encontrada inconsciente sob a janela aberta do segundo andar, e o médico legista Dr. Dragovic rapidamente suspeita ter acontecido algo mais complexo do que aparenta. Foi realmente um acidente fatal ou esconde algo sinistro.
David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.
Nas primeiras horas da manhã, um veterano do exército dos EUA atira em um fugitivo procurado invadindo sua propriedade. Sem testemunhas do incidente, a promotoria argumenta que o veterano atirou para matar.
Uma mãe acorda e encontra o filho com frio e o namorado desaparecido, e os dois aparecem mortos dias depois. Ela passa a ser julgada por assassinato em primeiro grau sob abrigo das leis de falha em proteger de Oklahoma.
Os detetives usam três abordagens para entrevistar suspeitos: em Cleveland, um grupo de amigos responde pelo assassinato de uma mãe; em Harris, questionam o namorado de uma mulher desaparecida; em Memphis, os detetives mudam sua estratégia.
