Francisco Zea narra como ladrões de caixas eletrônicos são presos. Além disso, três homens tentam roubar uma motocicleta e a polícia salva uma menina de se afogar.
A jovem Tonya McKinley é encontrada brutalmente assassinada no Ano Novo de 1985 e deixa um filho órfão. Depois de esperar 35 anos, a família finalmente obtém justiça graças aos avanços na ciência forense e ao uso de testes de DNA familiar.
O brutal assassinato de uma jovem de 19 anos sacode uma pequena cidade de Oklahoma em 1997. Mais de uma década depois, uma investigação de DNA conduz os investigadores ao assassino.
Treze dias após o desaparecimento de Pam Pitts em 1988, seu corpo carbonizado é encontrado em um local popular no deserto do Arizona; quando uma segunda vítima é descoberta em uma mina, detetives suspeitam que o assassino possa ter conhecido ambas.
Um novo condenado entra na prisão e causa confusão entre os homens. Darius e Carlos trabalham juntos para manter a paz; Rose tenta ajudar uma presidiária indisciplinada que está causando problemas.
Rose lida com notícias devastadoras; Trinity incentiva as mulheres a encontrar maneiras positivas de se expressar; Darius ensina aos homens como ganhar dinheiro de maneira legal; quando um novo preso chega à prisão, Carlos vê sua situação ameaçada.
David e Odette encheram sua mansão com vista para a montanha com tantas coisas que só podem entrar ou sair por uma escada. Embora Odette tenha contribuído para o desastre, ela ameaça deixar David se não limparem a casa.
David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.
A última tarefa de Frank Martin é proteger Valentina, a cínica filha de um oficial ucraniano. Enquanto seu pai pensa sobre o que fazer com três barcos carregados de resíduos tóxicos, Frank precisa proteger a mulher problemática e impedi-la de se afastar muito de seu veículo ou evitar o risco de detonar os explosivos que os dois estão usando.
Um agente aposentado da CIA volta à ativa para investigar o assassinato de um senador americano e se une a um agente do FBI para resolver o caso. Ambos suspeitam de um assassino soviético chamado Cassius, mas, conforme analisam as evidências, percebem que o criminoso pode ser quem menos se espera.
A Frota Estelar precisa recorrer novamente ao lendário Jean-Luc Picard quando membros de sua ex-tripulação, Cristóbal Rios, Sete de Nove, Raffi Musiker e Dra. Agnes Jurati, descobrem uma anomalia espacial que ameaça a galáxia.
Nando vaga pela cidade buscando Belli; Laura estuda como funciona a segurança do programa e o revezamento dos funcionários da noite; Belli leva Nando para seu apartamento e mostra Gabi no reality.
Os jornalistas Flavia Guerra e Michel Arouca debatem as ideias de vingança e redenção apresentadas nos filmes "Jogo Duro", de Simon West; e "Colateral", de Michael Mann.
Os jornalistas Flavia Guerra e Michel Arouca celebram duas personagens que se tornaram ícones do cinema de ação: Ellen Ripley, de "Alien, o Oitavo Passageiro", e Sarah Connor, que reaparece em "O Exterminador do Futuro: Destino Sombrio".
Um detetive particular é contratado para investigar o desaparecimento de uma dançarina sensual. Porém, o caso começa a ficar complicado quando todas as pessoas interrogadas por ele aparecem mortas, deixando um rastro de violência.
Circunstâncias intensificadas criam uma improvável reunião de família para Bosch; uma revelação força Harry a voltar ao ponto de partida no seu caso; o FBI aproxima-se de Eleanor com um acordo tentador; George Irving enfrenta graves riscos.
David e Odette encheram sua mansão com vista para a montanha com tantas coisas que só podem entrar ou sair por uma escada. Embora Odette tenha contribuído para o desastre, ela ameaça deixar David se não limparem a casa.
David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.
Jamil tenta uma nova tática; Brittany se reconcilia com sua companheira de cela; o antigo companheiro de cárcere de Orion tem uma briga brutal; para a alegria de Kendra, os policiais invadem uma cela, mas Sara pode enfrentar problemas.
A apresentadora Mona Scott-Young questiona os seis participantes originais. No seu primeiro encontro com o xerife Dance e chefe Capehart logo após deixar o programa, a tensão geral aumenta e o os ânimos entre os competidores terminam explodindo.
Todos descobrem a verdade sobre Orion e Kendra; as tensões aumentam quando Jacob confronta os outros participantes; o Xerife Dance e o Chefe Capehart revelam o que os espera na Cadeia do Condado de Pitt.
Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.
Em Charlotte, dois homens são assassinados com um martelo enquanto dormem; em Dallas, um detetive enfrenta seu primeiro triplo homicídio; em Tulsa, um policial investiga o mundo dos sem-teto para poder encontrar um assassino.