Francisco Zea relata como as câmeras descobrem uma briga que se torna perigosa para a vítima, detêm dois ladrões de túmulos que tentam fugir e acompanham um ladrão armado pela cidade em uma vertiginosa perseguição.
Um aspirante a rapper é preso após se apresentar em um comercial; um homem é pego lambendo o interfone da porta de uma casa; uma pessoa suspeita de roubo é presa, mas consegue se libertar das algemas e rouba um carro da polícia.
Um homem é detido por ficar agarrado ao capô de seu carro enquanto sua ex-namorada o leva pela rodovia; uma mulher embriagada foge da polícia do aeroporto em uma mala motorizada.
Após meses de investigação, as forças especiais desmantelam um ponto de tráfico de droga. Um motorista bêbado atropelou um oficial enquanto tentava escapar do teste de bafômetro e duas pessoas foram agredidas com um líquido corrosivo. O grupo aéreo Condor assiste no transporte de pessoas feridas.
Um possível acerto de contas deixou dois homens feridos enquanto a polícia impediu o criminoso de escapar; uma carrinha roubada bateu enquanto era perseguida e os assaltantes correram o risco de ser linchados; um homem é preso por beber na rua.
A surpreendente história da professora cujo caso de amor com um aluno de 13 anos tomou conta da mídia internacional, e a mandou para a prisão por mais de sete anos. Saiba o que aconteceu pela boca dos próprios protagonistas: o início do relacionamento, os anos na prisão, o casamento e sua vida juntos nos dias de hoje.
David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.
Em 1993, os adolescentes Damien, Jason e Jessie foram acusados de assassinar brutalmente três crianças na cidade de West Memphis, Estados Unidos. Eles foram condenados e, após uma longa batalha judicial, soltos.
Edgar interroga Clayton, desesperado para saber a localização de Bosch no deserto; Stones e Carter dizem a Bosch que ele vai para casa, mas levam ele sozinho no avião; Billets resolve fazer vista grossa perante as estatísticas adulteradas.
Chandler e Bosch localizam Spencer, e tentam pressioná-lo a depor; na audiência de habeas corpus de Borders, Chandler ganha direito à fala para Bosch, e revela a conspiração dos Cronyn; Edgar liga Marcos e Arias a um haitiano sob proteção da CIA.
Um aspirante a rapper é preso após se apresentar em um comercial; um homem é pego lambendo o interfone da porta de uma casa; uma pessoa suspeita de roubo é presa, mas consegue se libertar das algemas e rouba um carro da polícia.
A era glacial força um grupo de sobreviventes a viver em um mundo subterrâneo, e agora eles devem lutar para preservar a humanidade contra algo mais selvagem do que a natureza.
Chandler e Bosch localizam Spencer, e tentam pressioná-lo a depor; na audiência de habeas corpus de Borders, Chandler ganha direito à fala para Bosch, e revela a conspiração dos Cronyn; Edgar liga Marcos e Arias a um haitiano sob proteção da CIA.
Pierce e Vega acham outras partes do cadáver, e ligam a morte a um caso aberto na Roubos e Homicídios; Maddie diz a Bosch que enviou o memorando para Chandler, e não se arrepende; Edgar sabe quem matou Gary, mas não pode provar.
Um aspirante a rapper é preso após se apresentar em um comercial; um homem é pego lambendo o interfone da porta de uma casa; uma pessoa suspeita de roubo é presa, mas consegue se libertar das algemas e rouba um carro da polícia.
Um homem é detido por ficar agarrado ao capô de seu carro enquanto sua ex-namorada o leva pela rodovia; uma mulher embriagada foge da polícia do aeroporto em uma mala motorizada.
Após meses de investigação, as forças especiais desmantelam um ponto de tráfico de droga. Um motorista bêbado atropelou um oficial enquanto tentava escapar do teste de bafômetro e duas pessoas foram agredidas com um líquido corrosivo. O grupo aéreo Condor assiste no transporte de pessoas feridas.
Um possível acerto de contas deixou dois homens feridos enquanto a polícia impediu o criminoso de escapar; uma carrinha roubada bateu enquanto era perseguida e os assaltantes correram o risco de ser linchados; um homem é preso por beber na rua.
A surpreendente história da professora cujo caso de amor com um aluno de 13 anos tomou conta da mídia internacional, e a mandou para a prisão por mais de sete anos. Saiba o que aconteceu pela boca dos próprios protagonistas: o início do relacionamento, os anos na prisão, o casamento e sua vida juntos nos dias de hoje.
A história perturbadora que chocou os Estados Unidos sobre abuso institucionalizado, sepulturas sem identificação e um possível assassinato em um reformatório para meninos na Flórida.
Dois jovens são mortos a tiros em um carro. Agora, Gwinnett County Homicide precisa recorrer aos sobreviventes para descobrir a verdade sobre o que desencadeou o tiroteio.